Renseignements pratiques/Praktische Informationen
pour toutes les manifestations :
Protocole sanitaire en vigueur pour toutes les manifestations.
Alle Veranstaltungen finden unter den jeweils gültigen Hygienemaßnahmen statt.
Entrée libre – plateau
Sauf mention contraire
Eintritt frei – Um eine Spende wird gebeten
Sofern nicht anders angegeben
Concert des élèves / Schülerkonzert
Les organistes qui souhaitent jouer peuvent prendre contact par mail.
Organisten, die aktiv teilnehmen möchten, wenden sich per Mail an :
amoforbach@gmail.com
Masterclasse
Thème
« Le chant grégorien et l’orgue français au XXeme siècle »
« Gregorianischer Gesang und die französische Orgel im 20. Jahrhundert »
Lieux
9h-12h : Eglise Saint-Rémi de Forbach, rue des alliés.
Orgue néoclassique construit en 1964 par Haerpfer Erman et reconstruit par Michel Gaillard en 2000
14h-17h : Versöhnungskirche de Völklingen, Poststrasse
Orgue Walcker de 1930
Intervenant
David Cassan
Professeur au Conservatoire de Nancy et de Saint-Maur-des-Fossés
Organiste titulaire du grand orgue de l'Oratoire du Louvre
Liste des pièces à préparer
Chaque participant pourra préparer une pièce figurant dans la liste suivante :
Charles Tournemire : Office N°35 de l'Orgue Mystique
Maurice Duruflé : Choral varié sur le Veni Creator
Marcel Dupré : 5 Antiphons Op 18
Jean Langlais : 3 paraphrases grégoriennes
Charles-Marie Widor : Choral de la Symphonie Romane
Conditions
Les participants pourront préparer une pièce de la liste disponible ci-dessus :
Teilnehmer können eine Repertoireliste anfordern oben:
Participant actif / aktive Teilnahme: 50 €
Auditeur / passive Teilnahme: 25 €
Elèves du Conservatoire de Forbach, du CDFO
et du Kirchenmusikerverband im Bistum Trier : gratuit
Renseignements et inscritpions
Inscription par mail ou téléphone jusqu'au 20 septembre 2022
www.festivaldorgues.org
amoforbach@gmail.com
www.facebook.com/amoforbach
Thierry Ferré : 06 82 40 23 54
Protocole sanitaire en vigueur pour toutes les manifestations.
Alle Veranstaltungen finden unter den jeweils gültigen Hygienemaßnahmen statt.
Entrée libre – plateau
Sauf mention contraire
Eintritt frei – Um eine Spende wird gebeten
Sofern nicht anders angegeben
Concert des élèves / Schülerkonzert
Les organistes qui souhaitent jouer peuvent prendre contact par mail.
Organisten, die aktiv teilnehmen möchten, wenden sich per Mail an :
amoforbach@gmail.com
Masterclasse
Thème
« Le chant grégorien et l’orgue français au XXeme siècle »
« Gregorianischer Gesang und die französische Orgel im 20. Jahrhundert »
Lieux
9h-12h : Eglise Saint-Rémi de Forbach, rue des alliés.
Orgue néoclassique construit en 1964 par Haerpfer Erman et reconstruit par Michel Gaillard en 2000
14h-17h : Versöhnungskirche de Völklingen, Poststrasse
Orgue Walcker de 1930
Intervenant
David Cassan
Professeur au Conservatoire de Nancy et de Saint-Maur-des-Fossés
Organiste titulaire du grand orgue de l'Oratoire du Louvre
Liste des pièces à préparer
Chaque participant pourra préparer une pièce figurant dans la liste suivante :
Charles Tournemire : Office N°35 de l'Orgue Mystique
Maurice Duruflé : Choral varié sur le Veni Creator
Marcel Dupré : 5 Antiphons Op 18
Jean Langlais : 3 paraphrases grégoriennes
Charles-Marie Widor : Choral de la Symphonie Romane
Conditions
Les participants pourront préparer une pièce de la liste disponible ci-dessus :
Teilnehmer können eine Repertoireliste anfordern oben:
Participant actif / aktive Teilnahme: 50 €
Auditeur / passive Teilnahme: 25 €
Elèves du Conservatoire de Forbach, du CDFO
et du Kirchenmusikerverband im Bistum Trier : gratuit
Renseignements et inscritpions
Inscription par mail ou téléphone jusqu'au 20 septembre 2022
www.festivaldorgues.org
amoforbach@gmail.com
www.facebook.com/amoforbach
Thierry Ferré : 06 82 40 23 54
Plan de Völklingen
Plan de Forbach
